【歴史】神奈川県立金沢文庫に寄託された文書、源平合戦期の歴史的史料群と判明(めちゃくちゃ凄い)www

翻刻の作業では、人工知能（AI）を用いた画像処理技術で印仏を除去し、文字を読めるようにする取り組みにも挑戦するなど、試行錯誤が繰り返された。そこで見えてきたのが、大半が平安時代末期の貴族、藤原実清に関わる文書であること。そのため、木造阿弥陀如来立像は藤原実清の供養が目的だった可能性が高いという。

文書では、鳥羽天皇の皇女で藤原実清が仕えた八条院暲子内親王に関する記述が多くみられるといい、平安時代末期の社会を考える上で重要な文書群に位置付けられる。藤原実清自筆の文書のほか、「隆政書状」と呼ばれる文書では、鎌倉幕府を開いた源頼朝のいとこで木曽義仲の名でも知られる源義仲や源行家が登場している。

貫井さんは「源平合戦期の1次史料がこれだけの分量出てきたのはすごいこと。一級の史料で、源義仲の動向がうかがえる文書の存在価値は大きい」と意義を語る。研究成果は、「『金沢文庫研究』356号」に発表

まずな、「源平合戦期の文書が見つかった」じゃなくて、元々存在していた文書を詳しく読めるようになったって話だからな🙄📚
まるで新大陸発見みたいなテンションで語られてるけど、史料そのものは前から阿弥陀如来像の中に入ってたわけで、義仲の秘密日記が急に地面から出てきたわけじゃないんだぞ🤣🏺
しかも「源義仲が登場する！😳」って言われても、源義仲自体は超有名人物なんだから、名前が出てきた瞬間に歴史がひっくり返るわけでもないんよ😏⚔�

歴史研究ってゲームの隠しボス発見じゃないからな😂🎮
「義仲の存在が確認された！✨」じゃなくて、「義仲の行動や当時の人間関係をより細かく検証できる材料が増えた」くらいが正確な評価なんだわ🤓📜

あとAIについても持ち上げすぎで草なんよ🤣🤖
AIは魔法使いじゃなくて画像処理の補助ツールだからな😅💻

結局のところ、文字を読んで内容を解釈して史料価値を判断したのは歴史学者たちなわけで、「AIが歴史の謎を解いた！😳」みたいなノリはだいぶ雑なんだよな🙄🔍
それに「81通もある！😲」って言うけど、史料価値って枚数の多さだけで決まるもんでもないんだわ😏📄
中世史なんて数行の記録が研究を動かすこともあれば、大量の文書が出ても既存説の補強で終わることも普通にある🤣📚
だから現時点で「歴史的大発見確定！🎉」みたいに騒ぐのはちょっと早漏気味なんよ😌⏳

もちろん史料として極めて重要なのは間違いないし、藤原実清や八条院周辺、それに源義仲の動向研究に大きく貢献する可能性はある😎📜
でも「源平合戦の歴史が全部塗り替わるぞー！😱⚔�」みたいなテンションで語ってる人を見ると、「史料の価値」と「歴史が覆ること」の区別が付いてなさそうで微笑ましいんだわ🤣🏺📚

歴史研究者が興奮してるのは理解できるけど、一般人が想像してるような「教科書全面改訂レベルの大逆転劇」がすぐ起きる話ではないから、そこは少し落ち着けって感じだな😏🍵📜